Neste documento, descrevemos as informações de resumo do patch no painel Patch do console do Trusted Cloud . Neste painel, é possível fazer o seguinte:
- Ver as informações de resumo do patch das suas VMs em um projeto, uma organização ou pastas.
- Ver o status dos jobs de patch no seu projeto.
- Ver o status das implantações de patch programadas.
Antes de começar
- Revise as cotas de configuração do SO.
-
Configure a autenticação, caso ainda não tenha feito isso.
A autenticação verifica sua identidade para acesso a serviços e APIs do Trusted Cloud by S3NS . Para executar
códigos ou amostras de um ambiente de desenvolvimento local, autentique-se no
Compute Engine selecionando uma das seguintes opções:
Select the tab for how you plan to use the samples on this page:
Console
When you use the Trusted Cloud console to access Trusted Cloud by S3NS services and APIs, you don't need to set up authentication.
gcloud
-
Instale a CLI do Google Cloud e faça login na gcloud CLI com sua identidade federada. Depois de fazer login, inicialize a CLI do Google Cloud executando o seguinte comando:
gcloud init
- Set a default region and zone.
REST
Para usar as amostras da API REST nesta página em um ambiente de desenvolvimento local, use as credenciais fornecidas para a CLI gcloud.
Instale a CLI do Google Cloud e faça login na gcloud CLI com sua identidade federada. Depois de fazer login, inicialize a CLI do Google Cloud executando o seguinte comando:
gcloud init
Para mais informações, consulte Autenticar para usar REST na documentação de autenticação do Trusted Cloud .
Papéis e permissões necessárias
Para ter as permissões necessárias para ver o resumo do patch, peça ao administrador para conceder a você os seguintes papéis do IAM:
-
Ver resumo do patch de VMs em uma organização ou pasta:
Leitor de relatórios de upgrade da OS Config (
roles/osconfig.upgradeReportViewer
) na organização ou pasta -
Ver resumo do patch de VMs em um projeto:
Leitor de relatórios de vulnerabilidades da OS Config (
roles/osconfig.vulnerabilityReportViewer
) no projeto
Para mais informações sobre a concessão de papéis, consulte Gerenciar o acesso a projetos, pastas e organizações.
Esses papéis predefinidos contêm as permissões necessárias para ver o resumo do patch. Para conferir as permissões exatas necessárias, expanda a seção Permissões necessárias:
Permissões necessárias
As seguintes permissões são necessárias para ver o resumo do patch:
-
Ver resumo do patch de VMs em uma organização ou pasta:
-
osconfig.upgradeReports.getSummary
-
resourcemanager.projects.get
-
resourcemanager.projects.list
-
-
Ver resumo do patch de VMs em um projeto (guia "Projetos"):
-
osconfig.upgradeReports.searchSummaries
-
resourcemanager.projects.get
-
resourcemanager.projects.list
-
Essas permissões também podem ser concedidas com funções personalizadas ou outros papéis predefinidos.
Ver resumo do patch de VMs em uma organização ou pasta
É possível definir o escopo da visualização para uma organização ou pasta e ver o resumo do patch das VMs em todos os projetos dessa organização ou pasta.
Somente os projetos na sua organização ou pasta que atendem a um dos seguintes requisitos são listados na tabela "Resumo do patch":
- Contém uma ou mais VMs em que o VM Manager está ativado e em execução.
- Contém uma ou mais VMs em que o VM Manager estava em execução nos últimos sete dias e os dados do patch estão disponíveis.
Para ver o resumo do patch das VMs em uma organização ou pasta, faça isto:
- No console Trusted Cloud , acesse a página Compute Engine > VM Manager > Patch.
- Na lista suspensa do projeto no console do Trusted Cloud , selecione a organização ou pasta que contém as informações de resumo do patch que você quer ver.
- Clique na guia Projetos.
- Opcional: especifique os critérios de processamento do resumo do patch usando o criador de consultas.
Revise as informações de resumo do patch na tabela "Resumo do patch". A tabela contém uma linha para cada projeto, conforme mostrado na figura a seguir:
A tabela "Resumo do patch" lista as informações a seguir que atendem aos critérios especificados no criador de consultas:
Projeto: o nome dos projetos na organização que contêm pelo menos uma VM e o VM Manager ativado.
Clique no nome do projeto para abrir a guia Instâncias de VM, que lista o status do patch de VMs individuais no projeto.
Total de VMs: número total de VMs em cada projeto.
VMs monitoradas: número de VMs do projeto com o agente do VM Manager ativado e que estão verificando se há patches.
Crítico: número de VMs com pelo menos um patch
CRITICAL
disponível.Importante: número de VMs com um ou mais patches
IMPORTANT
disponíveis.Outro: número de VMs para as quais há patches disponíveis com uma classificação de gravidade abaixo de
CRITICAL
ouIMPORTANT
.Atualizado: número de VMs sem patches disponíveis.
Sem dados: número de VMs sem dados de patch disponíveis. O VM Manager não está ativado nessas VMs ou o sistema operacional delas não é compatível.
Opcional: aplique filtros da tabela se quiser ver linhas específicas na tabela "Resumo do patch":
Por exemplo, se você quiser ver o resumo do patch de projetos com mais de 10 VMs, defina a opção de filtro Total de VMs como
>= 10
.
Usar criador de consultas para filtrar as informações de resumo do patch
Com base nos critérios especificados pelo criador de consultas, o VM Manager processa e exibe o resumo do patch das VMs nos projetos da sua organização ou pasta. Em seguida, é possível usar os filtros da tabela "Resumo do patch" para filtrar os dados exibidos.
Por exemplo, quando você define o atributo
OS
no criador de consultas comoDebian
, o VM Manager exibe informações do patch de todas as VMs com o SO Debian. Se você quiser ver o resumo do patch das VMs em um projeto específico, use o filtro para especificar o ID do projeto.Para definir uma consulta no criador de consultas, faça isto:
Selecione um Atributo. O criador de consultas é compatível com os seguintes atributos:
- SO: especifique os nomes curtos dos sistemas operacionais, como
Windows
ouDebian
. - Versão do SO: especifique a versão do sistema operacional. Por exemplo,
21.04
ou10.0.22000
. É possível especificar um único asterisco (*
) no final da string da versão do SO para indicar correspondência parcial, por exemplo,10*
. - VM em execução: especifique se você quiser ver o resumo do patch para VMs que estão no estado
RUNNING
. - ID do CVE: o identificador do CVE corrigido por um patch específico, no formato
CVE-2023-12345
. Se esse atributo for definido, apenas os patches relacionados ao ID do CVE informado serão considerados para processar as informações de resumo do patch. - Patch disponível: defina esse atributo como
true
para processar as informações de resumo do patch somente das VMs com pelo menos um patch disponível. - Gravidade do patch: especifique a gravidade dos patches aplicáveis às VMs.
- SO: especifique os nomes curtos dos sistemas operacionais, como
Escolha um dos atributos e especifique um valor para ele. Por exemplo, se você quiser ver o resumo do patch para VMs com um sistema operacional específico, selecione SO. Em seguida, você verá uma lista de operadores de comparação para escolher.
- Selecione um Operador, por exemplo,
==
. - No campo Valor, especifique o valor de comparação. Por exemplo,
Debian
.
- Selecione um Operador, por exemplo,
Para incluir outro atributo, clique em Adicionar condição.
Clique em Pesquisar.
A seguir
Exceto em caso de indicação contrária, o conteúdo desta página é licenciado de acordo com a Licença de atribuição 4.0 do Creative Commons, e as amostras de código são licenciadas de acordo com a Licença Apache 2.0. Para mais detalhes, consulte as políticas do site do Google Developers. Java é uma marca registrada da Oracle e/ou afiliadas.
Última atualização 2025-09-30 UTC.
[[["Fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Meu problema foi resolvido","solvedMyProblem","thumb-up"],["Outro","otherUp","thumb-up"]],[["Não contém as informações de que eu preciso","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Muito complicado / etapas demais","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Desatualizado","outOfDate","thumb-down"],["Problema na tradução","translationIssue","thumb-down"],["Problema com as amostras / o código","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Outro","otherDown","thumb-down"]],["Última atualização 2025-09-30 UTC."],[],[],null,[]] -