Controlo de acesso com IAM

A utilização de serviços usa a gestão de identidade e de acesso (IAM) para controlar o acesso aos serviços. Esta página explica as funções e as autorizações da IAM relacionadas com a utilização de serviços e como as usar para controlar o acesso.

Modelo de recurso

Para a utilização de serviços, existem três recursos relevantes:

  1. O serviço que está a usar.

  2. O projeto a partir do qual está a usar o serviço.

  3. A operação ou a operação de longa duração devolvida por determinados métodos.

Cada método de utilização do serviço requer uma autorização num ou mais destes recursos.

Autorizações de IAM

A tabela seguinte mostra as autorizações necessárias para cada método da API Service Usage. Também pode encontrar estas informações na referência da API.

Método Autorizações necessárias
services.batchEnable No projeto: serviceusage.services.enable
Nos serviços: servicemanagement.services.bind
services.enable No projeto: serviceusage.services.enable
No serviço: servicemanagement.services.bind
services.disable No projeto: serviceusage.services.disable
services.get No projeto: serviceusage.services.get
services.list No projeto: serviceusage.services.list
services.consumerQuotaMetrics.list
services.consumerQuotaMetrics.get
services.consumerQuotaMetrics.limits.get
services.consumerQuotaMetrics.limits.consumerOverrides.list
services.consumerQuotaMetrics.limits.adminOverrides.list
services.consumerQuotaMetrics.limits.producerOverrides.list 		No projeto: serviceusage.quota.get
No serviço: servicemanagement.services.bind
services.consumerQuotaMetrics.consumerOverrides.create
services.consumerQuotaMetrics.consumerOverrides.patch
services.consumerQuotaMetrics.consumerOverrides.delete
services.adminQuotaMetrics.adminOverrides.create
services.adminQuotaMetrics.adminOverrides.patch
services.adminQuotaMetrics.adminOverrides.delete 		No projeto: serviceusage.quota.update
No serviço: servicemanagement.services.bind
Para usar um projeto para fins de quota e faturação. Para mais informações, consulte Parâmetros do sistema. No projeto: serviceusage.services.use

Funções de IAM

Com o IAM, concede autorização aos utilizadores atribuindo-lhes uma função. As tabelas seguintes apresentam as funções básicas e predefinidas do IAM, bem como as autorizações relacionadas com a utilização de serviços que essas funções incluem.

Para mais informações sobre as funções, consulte o artigo Compreender as funções.

Funções básicas

Nome Título Autorizações
roles/viewer Leitor serviceusage.services.get
serviceusage.services.list
serviceusage.quotas.get

roles/editor

roles/owner

Editor

Proprietário

 serviceusage.services.get
serviceusage.services.list
serviceusage.services.disable
serviceusage.services.enable
serviceusage.services.use
serviceusage.quotas.get
serviceusage.quotas.update

Funções predefinidas

Role Permissions

(roles/serviceusage.apiKeysAdmin)

Ability to create, delete, update, get and list API keys for a project.

apikeys.*

  • apikeys.keys.create
  • apikeys.keys.delete
  • apikeys.keys.get
  • apikeys.keys.getKeyString
  • apikeys.keys.list
  • apikeys.keys.lookup
  • apikeys.keys.undelete
  • apikeys.keys.update

orgpolicy.policy.get

serviceusage.apiKeys.*

  • serviceusage.apiKeys.regenerate
  • serviceusage.apiKeys.revert

(roles/serviceusage.apiKeysViewer)

Ability to get and list API keys for a project.

apikeys.keys.get

apikeys.keys.getKeyString

apikeys.keys.list

apikeys.keys.lookup

(roles/serviceusage.serviceUsageAdmin)

Ability to enable, disable, and inspect service states, inspect operations, and consume quota and billing for a consumer project.

monitoring.timeSeries.list

serviceusage.quotas.*

  • serviceusage.quotas.get
  • serviceusage.quotas.update

serviceusage.services.*

  • serviceusage.services.disable
  • serviceusage.services.enable
  • serviceusage.services.get
  • serviceusage.services.list
  • serviceusage.services.use

(roles/serviceusage.serviceUsageConsumer)

Ability to inspect service states and operations, and consume quota and billing for a consumer project.

monitoring.timeSeries.list

serviceusage.quotas.get

serviceusage.services.get

serviceusage.services.list

serviceusage.services.use

(roles/serviceusage.serviceUsageViewer)

Ability to inspect service states and operations for a consumer project.

monitoring.timeSeries.list

serviceusage.quotas.get

serviceusage.services.get

serviceusage.services.list